I wasn't sure if I should put this in the translations section, but it's not Ouran related, and it's not exactly a translation I was looking for.
I love the ending theme for Team Batista 3. Nakamura Toru is my mature man crush. But anyways. Here are the lyrics to the theme, I'm really just looking for a 'translation' to hiragana for the kanjis.
Basically, I'd love to be able to do this song at Karaoke when it shows up, and to do that I need to memorize it.
Any help is appreciated!
Do you know? Do you know? ねぇ 教えてよ
衝動、暴走 闇に消えゆく
Dark side, light side どちらでも運命
偶然 必然 why? why? I don't know
不条理な世界
故に誰も ワカラナイ
正体不明の確信犯
出口のナイ 永久のラビリンス
迷うより believe myself
解き明かすべき真実 迫り来る混沌
手がかりの糸はどこへ?
例えばその全てが 夢幻でも
二度と 戻らない just go this way
へルタースケルター 昇っては下ってく
嘘も何も そう大差ない時代
ハイファイローファイ トラブルは常
一進一退 why? why? I don't know
このままずっと
絵空事の夢を
追い続けてゆくのかい?
微かな糸 そっと手繰り
寄せて 今 release yourself
手を伸ばすはダイヤモンド よく見りゃイミテーション
時に現実は無情
願うだけの明日に 涙溢れても
二度と 戻らない just go this way
解き明かすべき真実 迫り来る混沌
手がかりの糸はどこへ?
例えばその全てが 夢幻でも
二度と 戻らない just go this way
And here's a link to the video, so you can see how awesome the song is....
http://www.jpopasia.com/group/doasinfinity/videos/ariadne-no-ito::15335.html
I love the ending theme for Team Batista 3. Nakamura Toru is my mature man crush. But anyways. Here are the lyrics to the theme, I'm really just looking for a 'translation' to hiragana for the kanjis.
Basically, I'd love to be able to do this song at Karaoke when it shows up, and to do that I need to memorize it.
Any help is appreciated!
Do you know? Do you know? ねぇ 教えてよ
衝動、暴走 闇に消えゆく
Dark side, light side どちらでも運命
偶然 必然 why? why? I don't know
不条理な世界
故に誰も ワカラナイ
正体不明の確信犯
出口のナイ 永久のラビリンス
迷うより believe myself
解き明かすべき真実 迫り来る混沌
手がかりの糸はどこへ?
例えばその全てが 夢幻でも
二度と 戻らない just go this way
へルタースケルター 昇っては下ってく
嘘も何も そう大差ない時代
ハイファイローファイ トラブルは常
一進一退 why? why? I don't know
このままずっと
絵空事の夢を
追い続けてゆくのかい?
微かな糸 そっと手繰り
寄せて 今 release yourself
手を伸ばすはダイヤモンド よく見りゃイミテーション
時に現実は無情
願うだけの明日に 涙溢れても
二度と 戻らない just go this way
解き明かすべき真実 迫り来る混沌
手がかりの糸はどこへ?
例えばその全てが 夢幻でも
二度と 戻らない just go this way
And here's a link to the video, so you can see how awesome the song is....
http://www.jpopasia.com/group/doasinfinity/videos/ariadne-no-ito::15335.html